Polish
From Youthtool
(Difference between revisions)
(Created page with "==Emergencies== {{languagecoursehead|Polish| }} |HELP! |POMOCY! |- |Does anyone speak English? |Czy mówisz po angielsku? |- |It's an emergency! |To Pilne! |- |There's been...") |
|||
Line 72: | Line 72: | ||
|I've lost my passort | |I've lost my passort | ||
|Straciłem paszport | |Straciłem paszport | ||
− | + | |} | |
==Basic== | ==Basic== | ||
Line 115: | Line 115: | ||
|Dobranoc | |Dobranoc | ||
|- | |- | ||
− | |This | + | |This |
− | | | + | |ten\ta\to |
|- | |- | ||
+ | |One second! | ||
|Chwila | |Chwila | ||
|- | |- | ||
Line 152: | Line 153: | ||
|I'd like to send a letter | |I'd like to send a letter | ||
|Chciałbym wysłać list | |Chciałbym wysłać list | ||
− | |-I don't like it | + | |- |
+ | |I don't like it | ||
|Nie lubię tego | |Nie lubię tego | ||
|- | |- | ||
|I'm just looking | |I'm just looking | ||
|Tylko oglądam | |Tylko oglądam | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | {{languagecoursehead|Polish|Language}} | ||
+ | |I speak… | ||
+ | |mówię | ||
+ | |- | ||
+ | |Do you speak…? | ||
+ | |czy mówisz | ||
+ | |- | ||
+ | |I don´t speak XXXX. | ||
+ | |nie mówię XXX | ||
+ | |- | ||
+ | |I speak a little | ||
+ | |mówię mało | ||
+ | |- | ||
+ | |I understand | ||
+ | |rozumiem | ||
+ | |- | ||
+ | |I don't understand | ||
+ | |nie rozumiem | ||
+ | |- | ||
+ | |Could you speak slower? | ||
+ | |czy możesz mówić wolniej? | ||
+ | |- | ||
+ | |Could you repeat that? | ||
+ | |czy możesz to powtórzyć? | ||
+ | |- | ||
+ | |How do you say…? | ||
+ | |jak powiedziec...? | ||
+ | |- | ||
+ | |What does it mean? | ||
+ | |co to znaczy? | ||
+ | |||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | {{languagecoursehead|Polish|Addressing}} | ||
+ | |I / me | ||
+ | |ja/mi, mnie | ||
+ | |- | ||
+ | |You | ||
+ | |ty | ||
+ | |- | ||
+ | |She | ||
+ | |ona | ||
+ | |- | ||
+ | |He | ||
+ | |on | ||
+ | |- | ||
+ | |It | ||
+ | |ono | ||
+ | |- | ||
+ | |We / us | ||
+ | |my/nas, nam, nami | ||
+ | |- | ||
+ | |You | ||
+ | |Wy | ||
+ | |- | ||
+ | |They | ||
+ | |Oni | ||
+ | |- | ||
+ | |You (polite) | ||
+ | |Pan/Pani | ||
+ | |- | ||
+ | |Mrs | ||
+ | |pani | ||
+ | |- | ||
+ | |Mr | ||
+ | |pan | ||
+ | |- | ||
+ | |Miss | ||
+ | |panna | ||
+ | |- | ||
+ | |Companion / Friend | ||
+ | |towarzysz/przyjaciel | ||
+ | |} |
Revision as of 10:04, 30 March 2011
Emergencies
English | Polish |
---|---|
HELP! | POMOCY! |
Does anyone speak English? | Czy mówisz po angielsku? |
It's an emergency! | To Pilne! |
There's been an accident! | Wypadek! |
Call a doctor! | Wezwijcie lekarza! |
Call an ambulance! | Wezwijcie pogotowie! |
I've been robbed | Zostałem/ Zostałam obrabowana! |
Call the police! | Wezwijcie policję |
Where is the police station? | Gdzie jest posterunek policji? |
Go away! | Odejdź! |
I'll call the police! | Wezwę policję! |
Thief! | Złodziej! |
I'm ill | Jestem chory |
I'm lost | Zgubiłem się |
Could you help me please? | Czy mozesz mi pomóc |
I didn't realize I was doing anything wrong | Nie wiedziałem że robię źle |
I didn't do it | Nie zrobilem tego |
I wish to contact my embassy / consulate | Chce rozmawiac z ambasadą |
I have medical insurance | Mam ubezpieczenie medyczne |
My possessions are insured | Moje rzeczy są ubezpieczone |
My … was stolen | Mój ... Został ukradziony |
I've lost my bag | Straciłem bagaz |
I've lost my wallet | Straciłem portfel |
I've lost my passort | Straciłem paszport |
Basic
English | Polish |
---|---|
Hello | Cześć |
Goodbye | Do widzenia |
Yes | Tak |
No | Nie |
Please | Proszę |
Thanks | Dziękuję |
You're welcome | Nie ma za co |
Excuse me | Przepraszam |
I'm Sorry | Przepraszam |
I'd like… | Chciałbym/ chciałabym |
Good morning | Dzień dobry |
Good evening | Dobry wieczór |
Good night | Dobranoc |
This | ten\ta\to |
One second! | Chwila |
Wait! | Poczekaj |
It's (not) important | To (nie) jest ważne |
It's (not) possible | To (nie) jet możliwe |
I don't mind | Wszystko jedno |
I don't know | Nie wiem |
With / Without | z/bez |
I have a problem | Mam problem |
Cheap | Tani |
Expensive | Drogi |
I'd like to change money | Chciałbym rozmienić pieniądze |
I'd like to send a letter | Chciałbym wysłać list |
I don't like it | Nie lubię tego |
I'm just looking | Tylko oglądam |
English | Polish |
---|---|
I speak… | mówię |
Do you speak…? | czy mówisz |
I don´t speak XXXX. | nie mówię XXX |
I speak a little | mówię mało |
I understand | rozumiem |
I don't understand | nie rozumiem |
Could you speak slower? | czy możesz mówić wolniej? |
Could you repeat that? | czy możesz to powtórzyć? |
How do you say…? | jak powiedziec...? |
What does it mean? | co to znaczy? |
English | Polish |
---|---|
I / me | ja/mi, mnie |
You | ty |
She | ona |
He | on |
It | ono |
We / us | my/nas, nam, nami |
You | Wy |
They | Oni |
You (polite) | Pan/Pani |
Mrs | pani |
Mr | pan |
Miss | panna |
Companion / Friend | towarzysz/przyjaciel |